
Cleveland.- En un día lleno de tradiciones, Derek Jeter volvió a jugar como campocorto y primer bate por los Yanquis de Nueva York.
Y ése fue un motivo más para que los aficionados de los Yanquis festejaran el 4 de julio, Día de la Independencia de Estados Unidos.
Marginado desde el 13 de junio por una lesión en una pantorrilla, Jeter salió de la lista de los lesionados por 15 días el lunes, para continuar su búsqueda de los 3,000 imparables de por vida. Jeter bateó primero en el orden y jugó como torpedero en la alineación titular del manager Joe Girardi, y los Yanquis abrieron una serie de tres juegos contra los Indios.
El capitán de los Yanquis, electo el domingo para el Juego de Estrellas por duodécima ocasión, necesita seis imparables más para convertirse en el 28vo bateador en la historia de las mayores en llegar a 3,000. Batea para .260 en 62 encuentros de esta temporada.
Además, Jeter podría convertirse en el primer bateador de la laureada historia de los Yanquis que supera los 3,000 inatrapables, una distinción que lo separaría de todas las leyendas que han jugado en este club.
Jeter estaba en condiciones de salir de la lista de los lesionados la semana pasada, pero necesitó más tiempo para fortalecer su pantorrilla. Los Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana, tuvieron una foja de 14-4 sin él.
Mientras se vestía antes del juego, Jeter conversó sereno con el ex toletero de Grandes Ligas, Bobby Bonilla, quien trabaja ahora para el sindicato de peloteros. Alex Rodríguez entró en la casa club después de cortarse el cabello y fingió sorpresa al toparse con Jeter, quien lo abrazó efusivamente.
Jeter participó el fin de semana en un juego de rehabilitación con Trenton, la sucursal en la Doble A. El domingo, bateó de 2-1 con un sencillo, un boleto y un error en un lanzamiento, durante seis innings.
Si Jeter no llega a los 3,000 hits en los próximos tres días en Cleveland, tendría la oportunidad de alcanzar la cifra en el Yankee Stadium. Nueva York abrirá una serie de cuatro compromisos con Tampa Bay, el jueves, antes de que se declare la pausa por el Juego de Estrellas.
Dominicano Fausto Carmona se someterá a más análisis
El dominicano Fausto Carmona se someterá a más análisis médicos en el músculo de la pierna derecha que se lesionó al correr a la primera base en un juego de los Indios de Cleveland.
Carmona sufrió un tirón en el músculo del muslo, el sábado en Cincinnati, al tropezar y caer encima de la inicial, mientras trataba de sacar el out tras un choque de bola en el tercer inning.
La caída descompuesta y la lesión llevaron a que los Indios colocaran al quisqueyano en la lista de incapacitados por 15 días, el domingo.
El manager dominicano Manny Acta dijo que Carmona se sometió el lunes a una resonancia magnética, y que los resultados se darían a conoce más tarde.
Carmona, abridor del juego inaugural de la temporada por los Indios, ha tenido problemas durante toda la campaña. El derecho tiene una foja de apenas 4-10 y una efectividad de 5.78. Ha perdido siete de sus últimas ocho aperturas.
Podría reaparecer Albert Pujols con San Luis tras lesión
El dominicano Albert Pujols, primera base de los Cardenales de San Luis de las Grandes Ligas, podría regresar al diamante desde mañana después de la fractura que sufrió en la muñeca izquierda el pasado 19 de junio.
Pujols dijo no sentir dolor y estar bien después de realizar una práctica de bateo bajo techo y de fildear rolas al aire libre, aunque George Paletta, médico del equipo, comentó que lo examinará mañana temprano, día en que al dominicano le gustaría retornar a jugar en el encuentro ante los Rojos de Cincinnati.
Después de 15 días en la lista de lesionados, el nacido en Santo Domingo estaría en condiciones de retornar y aseguró que está ansioso por volver a jugar.
John Mozeliak, gerente general del equipo, expresó que Pujols dejó en su auto una férula suave que usaría aproximadamente un mes pero que se pone de vez en cuando luego de su aparente mejoría en la muñeca que se golpeó al intentar tocar a su compatriota Wilson Betemit, de los Reales de Kansas City.
El nueve veces seleccionado al Juego de Estrellas se sometió el viernes a una tomografía computarizada que indicó una evolución rápida.
Además, el toletero expresó que ya había comenzado a batear con un vendaje en la muñeca desde hace casi una semana tras la lesión que se pronosticaba para un mes y medio.
Por otra parte, el tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Nacional manifestó que sabe que no ha jugado tan bien como para estar en el Juego de Estrellas 2011 aunque varios de los que jugarán tengan números similares a los suyos, por lo que no cree merecer estar nominado.
En sus primeros seis encuentros sin el dominicano, los Cardenales perdieron cinco, aunque en los últimos juegos San Luis ha ido en ascenso al ganar cinco de siete, por lo que un regreso próximo del jugador de 31 años podría aumentar su racha positiva.
_____________________________________________________________________________________